Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063861 (Last Updates: 2011-02-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
------]INTROIRTI[---] ]INTROIRTI[ ]
[---] relinquere vulnere [---] [ ] RELINQVERE VVLNERE [ ]
[--- p]romissam pertingere v[itam? ---] [ ]ROMISSAM PERTINGERE V[ ]
[---]im manibus C(h)risto be[nedicto? ---?] [ ]IM MANIBVS CRISTO BE[ ]
[--- in?]termittas pro paren[tibus?] [ ]TERMITTAS PRO PAREN[ ]
Chronological Data:
351 AD – 600 AD
Literature:
  • CIL 03, 02668; Zeichnung.
  • ILCV 2341.
  • CLE 1740.
  • E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 1111-1113, Nr. 739; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1805
present location:
Trogir

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
(35) cm
width:
(43) cm
letter size:
4-5.5 cm

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

Commentary

 
Fragment einer Sarkophagvorderseite.

General Data

HD-Nr:
HD063861
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-02-02 by Feraudi
See Also:

Download