Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063610 (Last Updates: 2011-01-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
L(ucius) Cassius Theodoru[s] L CASSIVS THEODORV[ ]
v(ivus) f(ecit) sibi et V F SIBI ET
Papiniae Italic(a)e PAPINIAE ITALICE
uxori et Cassio Ita- VXORI ET CASSIO ITA
lico et Cassiae Tertull[i]- LICO ET CASSIAE TERTVLL[ ]
nae fili(i)s NAE FILIS
 
in f(ronte) p(edes) XX in ag(ro) p(edes) XX IN F P XX IN AG P XX
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 08970; Zeichnung.
  • CIL 03, 08970 add. p. 2326.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1874
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
L. Cassius Theodoru[s]
Praenomen:
L.
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Theodorus+
gender:
male
Person 2
Name:
Papiniae Italice.
Nomen:
Papinia
Cognomen:
Italica*
gender:
female
Person 3
Name:
Cassio Italico
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Italicus
gender:
male
Person 4
Name:
Cassiae Tertull[i]nae
Nomen:
Cassia
Cognomen:
Tertullina+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD063610
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-01-18 by Feraudi
See Also:

Download