Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063048 (Last Updates: 2010-11-24, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Fl(avio) Ursiliano iuve- FL VRSILIANO IVVE
ni infel(icissimo) def(uncto) ann(orum) NI INFEL DEF ANN
p(lus) m(inus) XXVIII artis med- P M XXVIII ARTIS MED
icinae industr- ICINAE INDVSTR
iae primae Aemili{e}a IAE PRIMAE AEMILIEA
Spifar<i>lla con<i=l>ugi pi- SPIFARLLA CONLVGI PI
entissimo et infel(icissimo) cum ENTISSIMO ET INFEL CVM
quo vixit annis IIII et sibi pos(uit) QVO VIXIT ANNIS IIII ET SIBI POS
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 02123.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

decoration:
present

People

Person 1
Name:
Fl. Ursiliano
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Ursilianus
gender:
male
Beruf:
present
Age: Years:
28
Person 2
Name:
Aemili{e}a Spifar<i>lla
Nomen:
Aemilia
Cognomen:
Spifarilla
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD063048
Work Status:
no image
Last Update:
2010-11-24 by Gräf
See Also:

Download