Inscription Database

Epitaph from Salonae? – Solin? (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062943 (Last Updates: 2020-09-15, Feraudi)

Transcription Majuscle
Orbia S[e]x(ti) f(ilia) Paulla ORBIA S[ ]X F PAVLLA
t(itulum) f(ieri) ius[sit] sibi et T F IVS[ ] SIBI ET
Sex(to) Orbio [Paull]o IIIIIIvir(o) patri SEX ORBIO [ ]O IIIIIIVIR PATRI
Cordiae A[---]fae matri CORDIAE A[ ]FAE MATRI
Sex(to) Orbio Pr[aec]onino pontif(ici) fratri SEX ORBIO PR[ ]ONINO PONTIF FRATRI
P(ublio) Grattio C[am]pano f(ilio) P GRATTIO C[ ]PANO F
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 08797; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae?
modern find spot:
Solin?
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija?

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan

People

Person 1
Name:
Orbia S[e]x.f. Paulla
Nomen:
Orbia
Cognomen:
Paulla
gender:
female
Person 2
Name:
Sex. Orbio [Paull]o
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Orbius
Cognomen:
Paullus+
gender:
male
Status:
Augustales
Person 3
Name:
Cordiae A[---]fae
Nomen:
Cordia
Cognomen:
[---]fa
gender:
female
Person 4
Name:
Sex. Orbio Pr[aec]onino
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Orbius
Cognomen:
Praeconinus+
gender:
male
Person 5
Name:
P. Grattio C[am]pano
Praenomen:
P.
Nomen:
Grattius
Cognomen:
Campanus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD062943
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-09-15 by Feraudi
See Also:

Download