Inscription Database
Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062934
(Last Updates: 2011-08-17, Gräf)
Transcription | Majuscle |
------]- | ] |
s qui vi[xit annos] | S QVI VI[ ] |
nonagin[ta et ---]- | NONAGIN[ ] |
lia Ammi[---] | LIA AMMI[ ] |
qui(!) vixit a[nnos ---] | QVI VIXIT A[ ] |
quod si quis s[upra] | QVOD SI QVIS S[ ] |
ea corpora al[iud volue]- | EA CORPORA AL[ ] |
rit ponere inferet [---] | RIT PONERE INFERET [ ] |
AVR PRIMA LIB[---] | AVR PRIMA LIB[ ] |
Chronological Data:
301 AD – 450 AD
301 AD – 450 AD
Literature:
- CIL 03, 09674. (B)
- ILCV 3839. (B)
- E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles (Rome - Split 2010) 1033-1034, Nr. 654.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus?
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Die letzte Zeile befindet sich auf dem Rahmen. (B): CIL III: Z. 5: QVIS [---; ILCV: Z. 5: quis [supra.
People
Person 1
Name:
[---]s
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]s
gender:
male
Age: Years:
-90
Person 2
Name:
[---]lia Ammi[---]
Nomen:
[---]lia
Cognomen:
Ammi[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD062934
Work Status:
no image
Last Update:
2011-08-17 by Gräf
See Also: