Inscription Database
Epitaph from Salonae? – Solin? (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062805
(Last Updates: 2020-04-15, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| {Fortum} | FORTVM |
| Fortunato | FORTVNATO |
| Caesaris n(ostri) vern(ae) | CAESARIS N VERN |
| C(h)reste contuber- | CRESTE CONTVBER |
| nalis cum fil(io) | NALIS CVM FIL |
| b(ene) m(erenti) | B M |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 02336.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae?
modern find spot:
Solin?
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija?
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Commentary
Z. 4: n(ostri): überliefert ist AV- bzw. AN-Ligatur. Z. 6: überliefert ist NALES CVM PIL.
People
Person 1
Name:
Fortunato Caesaris n. vern.
Cognomen:
Fortunatus
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
Creste.
Cognomen:
Chreste*
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD062805
Work Status:
no image
Last Update:
2020-04-15 by Gräf
See Also:
