Inscription Database

Epitaph from Salonae? – Solin? (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062638 (Last Updates: 2020-04-15, Gräf)

Transcription Majuscle
Saccario [---? co]niugi inconpa[rabili ---?](!) SACCARIO [ ]NIVGI INCONPA[ ]
 
Hic e[go ---?] sum perpetuus [---] HIC E[ ] SVM PERPETVVS [ ]
SEM[---]ICI qui MEDLI ux[---] SEM[ ]ICI QVI MEDLI VX[ ]
ADI[---] vivos(!) autem SA[---] ADI[ ] VIVOS AVTEM SA[ ]
et HII(?)[--- ho]spitia vestra A[---] ET HII[ ]SPITIA VESTRA A[ ]
BAIN[---]TRA et benefac[---] BAIN[ ]TRA ET BENEFAC[ ]
[---]E si vos at(!) me ven[ietis? ---] [ ]E SI VOS AT ME VEN[ ]
[---] cum Leptiana [---] [ ] CVM LEPTIANA [ ]
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 02512.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae?
modern find spot:
Solin?
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija?

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Commentary

 
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente.

People

Person 1
Name:
Saccario
Cognomen:
Saccarius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD062638
Work Status:
no image
Last Update:
2020-04-15 by Gräf
See Also:

Download