Inscription Database
Epitaph from Salonae, bei – Klis (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062189
(Last Updates: 2020-02-25, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aelia Co(n)stantilla | AELIA COSTANTILLA |
| et Aelia Concordia | ET AELIA CONCORDIA |
| <h=A>eredes Gnaeo Pom- | AEREDES GNAEO POM |
| peio T(h)reptioni posu{a}e- | PEIO TREPTIONI POSVAE |
| runt vi(xit) a(nnos) XXXX | RVNT VI A XXXX |
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
301 AD – 600 AD
Literature:
- CIL 03, 02147; Zeichnung.
- CIL 03, 08599.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Klis
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
People
Person 1
Name:
Aelia Costantilla.
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Constantilla*
gender:
female
Person 2
Name:
Aelia Concordia
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Concordia
gender:
female
Person 3
Name:
Gnaeo Pompeio Treptioni.
Praenomen:
Cn.
Nomen:
Pompeius
Cognomen:
Threptio*
gender:
male
Age: Years:
40
General Data
HD-Nr:
HD062189
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-02-25 by Feraudi
See Also:
