HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD062090 (letzte Änderungen: 28. September 2010, Gräf) copy to clipboard
Transkription:D(is) M(anibus) // P(ublius) Aelius Maximus de(curio) m(unicipii) Mal(vesatium) / IIvir func(tus) memoriae / P(ubli) Ael(i) Proculi def(uncti) an(norum) XXXVI et / P(ubli) Ael(i) Quin[til]iani def(uncti) an(norum) XXV / filiorum piissimorum et / Aurel(iae) Annae neptis dulcis/simae def(unctae) ann(orum) III et sibi et / Aurel(iae) Marciana[e] coniu/gi fideli et obsequentissi/mae vivis fecit
Majuskeln: D M

P AELIVS MAXIMVS DE M MAL
IIVIR FVNC MEMORIAE
P AEL PROCVLI DEF AN XXXVI ET
P AEL QVIN[ ]IANI DEF AN XXV
FILIORVM PIISSIMORVM ET
AVREL ANNAE NEPTIS DVLCIS
SIMAE DEF ANN III ET SIBI ET
AVREL MARCIANA[ ] CONIV
GI FIDELI ET OBSEQVENTISSI
MAE VIVIS FECIT
Datierung:151 n. Chr. – 250 n. Chr.
Literatur Hilfe:CIL 03, 08340.
ILJug 1510.
N. Vulić, Spomenik 98, 1941-1948, 243, Nr. 478; Foto.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzDalmatia
Land Serbien
Fundort antik Capedunum?, bei
Fundort modern Užice
FundstelleKaran, Kirche, sekundär verwendet    (Umkreissuche)
Region modernCentralna Srbija
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel?
Historisch relevante Hinweise
GeographieAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Z. 1 befindet sich auf dem oberen Rahmen.
Personen
Person 1Name: P. Aelius Maximus
praenomen: P.
nomen: Aelius
cognomen: Maximus
Geschlecht: männlich
Status:Dekurionenstand, höhere Gemeindeverwaltung
Person 2Name: P. Ael. Proculi
praenomen: P.
nomen: Aelius
cognomen: Proculus
Geschlecht: männlich
Lebenszeit: Jahre: 36
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 3Name: P. Ael. Quin[til]iani
praenomen: P.
nomen: Aelius*
cognomen: Quintilianus+
Geschlecht: männlich
Lebenszeit: Jahre: 25
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 4Name: Aurel. Annae
praenomen:
nomen: Aurelia*
cognomen: Anna
Geschlecht: weiblich
Lebenszeit: Jahre: 3
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 5Name: Aurel. Marciana[e]
praenomen:
nomen: Aurelia*
cognomen: Marciana
Geschlecht: weiblich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD062090
EDH Geo-ID7152
Pleiades ID207263
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/187025
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-30800062
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen28. September 2010
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum