Inscription Database

Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD061560 (Last Updates: 2019-11-08, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
L(uci) Acci Zosim[i] L ACCI ZOSIM[ ]
ann(orum) XIII mens(ium) [--- et] ANN XIII MENS [ ]
Aeli Hermaisc(i) [ann(orum)] AELI HERMAISC [ ]
XXXV mens(ium) [---] XXXV MENS [ ]
Aelius Aug(usti) lib(ertus) I[---] AELIVS AVG LIB I[ ]
provinc(ia) D[alm(atia)] PROVINC D[ ]
[A]ccia Amabilis [---] [ ]CCIA AMABILIS [ ]
si[------ SI[
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 14689; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Z. 1: Hedera.

People

Person 1
Name:
L. Acci Zosim[i]
Praenomen:
L.
Nomen:
Accius
Cognomen:
Zosimus+
gender:
male
Age: Years:
13
Age: Months:
-1
Person 2
Name:
Aeli Hermaisc.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Hermaiscus*
gender:
male
Age: Years:
35
Person 3
Name:
[-] Aelius Aug.lib. I[---] provinc. D[alm.]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Aelius
Cognomen:
I[---]
Origo:
provincia* Dalmatia+*
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 4
Name:
[A]ccia Amabilis
Nomen:
Accia+
Cognomen:
Amabilis
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD061560
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-11-08 by Feraudi
See Also:

Download