Inscription Database

Transcription:
[Ti(berio)] Claudio / Aug(usti) f(ilio) Caes[ari] / Britannico // Ti(berio) Claudio C[aesari] / [A]ug(usto) Germ[anico pont(ifici)] / max(imo) [p(atri)] p(atriae) t[rib(unicia) pot(estate)] / [------] / censo[ri] // [D(ecreto) d(ecurionum) colo]ni curantib[us ---] / I[Iviris]

Majuscle:
[ ] CLAVDIO
AVG F CAES[ ]
BRITANNICO

TI CLAVDIO C[ ]
[ ]VG GERM[ ]
MAX [ ] P T[ ]
[ ]
CENSO[ ]

[ ]NI CVRANTIB[ ]
I[ ]

Transcription	Majuscle
[Ti(berio)] Claudio	[ ] CLAVDIO
Aug(usti) f(ilio) Caes[ari]	AVG F CAES[ ]
Britannico	BRITANNICO
Ti(berio) Claudio C[aesari]	TI CLAVDIO C[ ]
[A]ug(usto) Germ[anico pont(ifici)]	[ ]VG GERM[ ]
max(imo) [p(atri)] p(atriae) t[rib(unicia) pot(estate)]	MAX [ ] P T[ ]
[------]	[ ]
censo[ri]	CENSO[ ]
[D(ecreto) d(ecurionum) colo]ni curantib[us ---]	[ ]NI CVRANTIB[ ]
I[Iviris]	I[ ]

Chronological Data:
47 AD – 50 AD

Literature:

• J.H. Kent, Corinth. Results of excavations conducted by The American School of Classical Studies at Athens 8, 3. The inscriptions 1926-1950 (Princeton 1966) 40-41, Nr. 77; pl. 9,77a, b u. c.