Inscription Database

Epitaph from Iader – Zadar (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD060318 (Last Updates: 2010-03-19, Gräf)

Transcription Majuscle
Petronia PETRONIA
Sex(ti) f(ilia) SEX F
Secunda sibi SECVNDA SIBI
et C(aio) Voccio ET C VOCCIO
viro suo VIRO SVO
testamento TESTAMENTO
poni iussit PONI IVSSIT
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • CIL 03, 10010.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Iader
modern find spot:
find spot:
modern region:
Zadarska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Hedera in Z. 2.

People

Person 1
Name:
Petronia Sex.f. Secunda
Nomen:
Petronia
Cognomen:
Secunda
gender:
female
Person 2
Name:
C. Voccio
Praenomen:
C.
Nomen:
Voccio
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD060318
Work Status:
no image
Last Update:
2010-03-19 by Gräf
See Also:

Download