Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Auderiensium) – Stockstadt/Main (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD060303 (Last Updates: 2020-09-18, Gräf)

Transcription Majuscle
[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) [ ] O M
[et] Genio lo- [ ] GENIO LO
[ci p]ro se et su- [ ]RO SE ET SV
[is] Val(erius) Maxi- [ ] VAL MAXI
mus b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) MVS BF COS
[v(otum) s(olvit)] l(ibens) l(aetus) m(erito) [ ] L L M
Chronological Data:
175 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 13, 06639.
  • CIL 13, 04, 06639 add. p. 103.
  • CIL 13, 06656 b.
  • CIL 13, 04, 06656 b add. p. 103.
  • CIL 13, 11777.
  • RSOR 045.
  • RSOR 090l.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 171-172, Nr. 189 u. 191; Abb. 189 u. 191.
  • F. Drexel, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, III, 33 (Lieferung 33) (Heidelberg 1914) 71, Nr. 15 u. 74, Nr. 22p.
  • M. Mattern, Römische Steindenkmäler aus Hessen südlich des Mains sowie vom bayerischen Teil des Mainlimes, CSIR Deutschland 2, 13 (Mainz 2005) 51, Nr. 15-16; Taf. 6, 15 u. 16.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Auderiensium)
modern find spot:
Stockstadt/Main
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1899
present location:
Bad Homburg/Höhe, Römerkastell Saalburg

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
95 cm
width:
53 cm
depth:
29 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Drei aneinanderpassende Fragmente eines Altars. Lesung dieser Zusammensetzung hier wiedergegeben. Autopsie R. Wiegels. Material: roter Sandstein. CIL 13, 06656 b bei Schallmayer et al. unter Nr. 189 fälschlicherweise als CIL 13, 06656 f identifiziert. Nr. 191 = CIL 13, 11777 (= CIL 13, 06639 + CIL 13, 06656 b). Das Fundjahr bezieht sich auf das dritte Fragment (CIL 13, 06656 b). Ein Fragment (a) von CIL 13, 06639 wurde 1898 entdeckt, Fragment (b) 1886 in Stockstadt ""bei der Abelschen Fischzuchtanlage"" (CIL).

People

Person 1
Name:
Val[erius] Maximus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD060303
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-09-18 by Gräf
See Also:

Download