Inscription Database
Epitaph from Anazarbus – Dilekkaya (Cilicia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059880
(Last Updates: 2010-02-04, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Euporo Aug- | EVPORO AVG |
| {g}usti ser(vo) c(ontra)s(criptori) | GVSTI SER CS |
| qui vixit a(nnos) | QVI VIXIT A |
| XXXVIII Aphro- | XXXVIII APHRO |
| disia uxor | DISIA VXOR |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- IK 56, 0529; Taf. 47.
Find circumstances / present location
province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Anazarbus
modern find spot:
Dilekkaya
find spot:
modern region:
Adana
present location:
Kozan, Gymnasium
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
70 cm
width:
38 cm
letter size:
3-4 cm
Commentary
Grabrundaltar. Lesung anhand der Fotografie nur teilweise überprüfbar.
People
Person 1
Name:
Euporo Aug{g}.ser.
Cognomen:
Euporus
gender:
male
Status:
slaves
Age: Years:
38
Person 2
Name:
Aphrodisia
Cognomen:
Aphrodisia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD059880
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-02-04 by Platz
See Also:
