Inscription Database
Epitaph from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059528
(Last Updates: 2014-05-24, Bigi)
| Transcription | Majuscle |
| Diis Manibus | DIIS MANIBVS |
| C(aius) Calpurnius Tracha- | C CALPVRNIVS TRACHA |
| lus Dosides Calpurni- | LVS DOSIDES CALPVRNI |
| is fratribus carissim(is) | IS FRATRIBVS CARISSIM |
| Zenae et Aristoni et V- | ZENAE ET ARISTONI ET V |
| ibi monumentum et | IBI MONVMENTVM ET |
| sepulchrum fecit | SEPVLCHRVM FECIT |
Literature:
- IRT 677.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
present location:
Al Khums, Lepcis Magna Museum (Altes Museum)
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
grave monument
material:
Kalkstein
height:
51 cm
width:
76 cm
depth:
21 cm
letter size:
4 cm
People
Person 1
Name:
C. Calpurnius Trachalus Dosides
Praenomen:
C.
Nomen:
Calpurnius
Cognomen:
Trachalus Dosides
gender:
male
Person 2
Name:
Calpurniis Zenae
Nomen:
Calpurnius
Cognomen:
Zena
gender:
male
Person 3
Name:
Calpurniis Aristoni
Nomen:
Calpurnius
Cognomen:
Aristo
gender:
male
Person 4
Name:
Calpurniis Vibi
Nomen:
Calpurnius
Cognomen:
Vibis
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD059528
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-24 by Bigi
See Also:
