Inscription Database
Honorific inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059487
(Last Updates: 2014-05-09, Bigi)
| Transcription | Majuscle |
| Aurelliae Se[x]- | AVRELLIAE SE[ ] |
| tillae | TILLAE |
| [Q(uintus)] Plautius Ha- | [ ] PLAVTIVS HA |
| [terianu]s ex tes- | [ ]S EX TES |
| [tament]o Ti(beri) Plau- | [ ]O TI PLAV |
| ti Lupi frat[ris] | TI LVPI FRAT[ ] |
| sui uxor[i---] | SVI VXOR[ ] |
| [---] perm[is]- | [ ] PERM[ ] |
| su [s]plendi- | SV [ ]PLENDI |
| dissimi or- | DISSIMI OR |
| dini[s] po- | DINI[ ] PO |
| [suit] | [ ] |
Literature:
- IRT 634.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
Al Khums
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base
material:
Marmor
height:
87 cm
width:
53 cm
depth:
52 cm
letter size:
4 cm
Commentary
Mittelteil einer Statuenbasis.
People
Person 1
Name:
Aurelliae Se[x]tillae
Nomen:
Aurellia
Cognomen:
Sextilla+
gender:
female
Person 2
Name:
[Q.] Plautius Ha[terianu]s
Praenomen:
Q.+
Nomen:
Plautius
Cognomen:
Haterianus+
gender:
male
Person 3
Name:
Ti. Plauti Lupi
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Plautius
Cognomen:
Lupus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD059487
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-09 by Bigi
See Also:
