{"items":[{"commentary":"The inscription is carved over an erased earlier text.","country":"Libya","depth":"(50) cm","diplomatic_text":"INACHII / / OMNIVM / VIRTVTVM / VIRO PVBLICIO / VALERIANO V P / EX PRAESIDIBVS / SINGVLARIS INTE / GRITATIS ET MODE / RATIONIS LEPCI / MAGNENSES PA / TRONO PRAE[ ] / / TISS POSVERVNT","findspot":"{Forum Severianum, östliche Porticus}","findspot_ancient":"Lepcis Magna","findspot_modern":"Al Khums","height":"(102) cm","id":"HD059438","language":"L","last_update":"2014-04-10","letter_size":"6-7 cm","literature":"IRT 576. ; I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 398 u. 399, Nr. 43; tav. 15; fig. 10.50 (Zeichnung). ;","material":"Kalkstein","not_after":"301","not_before":"400","responsible_individual":"Bigi","transcription":"Inachii // Omnium / virtutum / viro Publicio / Valeriano v(iro) p(erfectissimo) / ex praesidibus / singularis inte/gritatis et mode/rationis Lepci/magnenses pa/trono prae[stan]//tiss(imo) posuerunt","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/202762","type_of_inscription":"honorific inscription","type_of_monument":"statue base","width":"(49) cm","work_status":"checked through autopsy"}],"limit":1,"offset":0,"total":1}
