{"items":[{"commentary":"Fundort: most probably not Lepcis Magna.","country":"Libya","diplomatic_text":"ΦΛ ΙΟΥΛ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑ ΑΥΓΟΥΣΤΟΝ ΤΟΝ ΕΑΥΤΗΣ ΩΤΗΡΑ Η ΛΙΠΘΙΜΗΤΩΝ ΠΟΛΙΣ / / ΤΟ[ ] ΑΥ[ ] / ΤΟ[ ] / ΦΛ ΙΟΥΛ [ ] / ΣΕΒΑΣΤ[ ]Ν Η[ ] / ΤΟΝ ΕΑΤΗΣ [ ] / [ ] / [ ]Ι ΙΛΙΚΗ","findspot_ancient":"Lepcis Magna?","findspot_modern":"Al Khums?","height":"118 cm","id":"HD059367","language":"G","last_update":"2014-04-23","letter_size":"1.5-8 cm","literature":"IRT 469a. ; I. Tantillo - F. Bigi (Hrsg.), Leptis Magna. Una città e le sue iscrizioni in epoca tardoromana (Cassino 2010) 486 u. 487, Nr. 92; fig. 10.108. ;","material":"Marmor","not_after":"337","not_before":"350","present_location":"Virginia Water","responsible_individual":"Bigi","transcription":"Φλ(άουιον) Ἱούλ(ιον) Κωνστάντα Αὑγοῦστον τὸν ἑαυτῆς <σ>ωτῆρα ἡ Λιπθιμητῶν πόλις // Τὸ[ν] αὑ[τοκράτωρα ---] / ΤΟ[---] / Φλ(άουιον) Ἱούλ(ιον) [Κωνστάντα ---] / σεβαστ[ὸ]ν Η[---] / τὸν ἑα(υ)τῆς [---] / [------?] / [---]Ι ΙΛΙΚΗ","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/202691","type_of_inscription":"honorific inscription","type_of_monument":"base","width":"67 cm","work_status":"checked with photo"}],"limit":1,"offset":0,"total":1}