Inscription Database
Votive inscription from Lepcis Magna – Al Khums (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059262
(Last Updates: 2014-05-19, Bigi)
| Transcription | Majuscle |
| συν(νάοις) θεοῖς τοῦ | ΣΥΝ ΘΕΟΙΣ ΤΟΥ |
| μεγάλου Σαρά- | ΜΕΓΑΛΟΥ ΣΑΡΑ |
| πιδος εὑχὴν | ΠΙΔΟΣ ΕΥΧΗΝ |
| ἁνέθηκεν | ΑΝΕΘΗΚΕΝ |
| Αὑρήλιος Ἅτταλος | ΑΥΡΗΛΙΟΣ ΑΤΤΑΛΟΣ |
| πανοικὶ | ΠΑΝΟΙΚΙ |
| ἑπ’ ἁγαθῷ | ΕΠ’ ΑΓΑΘΩ |
Literature:
- IRT 312.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Lepcis Magna
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Al Khums, Lepcis Magna Museum (Altes Museum)
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Greek
Type of monument
type of monument:
architectural member
material:
Marmor
height:
83 cm
width:
36 cm
letter size:
2.2-4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Säule. Inschriftträger: möglicherweise auch Votivsäule.
People
Person 1
Name:
Αὐρήλιος Ἄτταλος
Nomen:
Αὐρήλιος
Cognomen:
Ἄτταλος
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD059262
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-05-19 by Bigi
See Also:
