Inscription Database
Epitaph from Oea – Ţarābulus (Tripoli) (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD059214
(Last Updates: 2012-06-20, Bodard)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Caeciliae Namgyd- | CAECILIAE NAMGYD |
| duii Rogati fil(iae) | DVII ROGATI FIL |
| Saturninus Abas- | SATVRNINVS ABAS |
| canti filius | CANTI FILIVS |
| uxori piissimae | VXORI PIISSIMAE |
| vixit ann(os) XVIIII | VIXIT ANN XVIIII |
| D(---) M(---) XIII | D M XIII |
Literature:
- IRT 244.
Find circumstances / present location
province:
country:
Libya
ancient find spot:
Oea
modern find spot:
Ţarābulus (Tripoli)
find spot:
modern region:
year of find:
1831
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
People
Person 1
Name:
Caeciliae Namgydduii Rogati fil.
Nomen:
Caecilia
Cognomen:
Namgyddus
gender:
female
Person 2
Name:
Rogati
Cognomen:
Rogatus
gender:
male
Person 3
Name:
Saturninus Abascanti filius
Cognomen:
Saturninus
gender:
male
Age: Years:
19
Person 4
Name:
Abascanti
Cognomen:
Abascantus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD059214
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-06-20 by Bodard
See Also:
