Inscription Database
Votive inscription from Biriciana – Weißenburg/Bayern (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058981
(Last Updates: 2017-11-15, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---]C(?)AEVS | [ ]CAEVS |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
71 AD – 250 AD
71 AD – 250 AD
Literature:
- IBR 318; tab. 43, 318.
- CIL 03, 11919.
- E. Fabricius, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, VII, 72 (Lieferung 26) (Heidelberg 1914) 46, Nr. 6.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Biriciana
modern find spot:
Weißenburg/Bayern
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
before 1884
present location:
Weißenburg/Bayern, Römermus.?
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(32) cm
width:
27 cm
depth:
16 cm
letter size:
4-3 cm
Commentary
Der untere Teil der Inschrift befindet sich auf dem Sockel. Z. 1: Zu Beginn noch der obere und untere Ansatz wohl eines C erkennbar. AE-Ligatur. Für die Ergänzung des Namens kämen Caeus, Lycaeus, Liccaeus oder Alcaeus in Frage.
People
Person 1
Name:
[---]c(?)aeus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]caeus?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD058981
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-11-15 by Osnabrügge
See Also:
