Building/dedicatory inscription? from Vetoniana – Walting (Raetia) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD058831https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058831 Eichstätt, Mus. für Ur- und Frühgeschichte tabulaKalkstein(40)(66)30no description of text field/campus 7.0 RaetiaVetoniana151 AD - 250 AD GermanyWaltingPfünz, {Lager, Porta decumana}Bayern

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin building/dedicatory inscription?

[-][---][---]

 checked with photo
Text Valeria victrx bis torquata ob virtutem appellatae

Z. 3: spatium zwischen pe und la. Vermutlich ist die Einheit mit der in Pfünz belegten Cohors I Breucorum equitata Valeria Victrix bis torquata ob virtutem appellata zu identifizieren.

IBR 277; tab. 38, 277.CIL 03, 11932.CIL 03, 11932 add. p. 2328,201.G. Kaschuba, Lagertorinschriften im Imperium Romanum. Von claudisch-neronischer bis in diokletianische Zeit (Diss. Regensburg 1994) 100, Nr. 47; Abb. 45.