Inscription Database
Epitaph from Neustadt/Donau (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058816
(Last Updates: 2017-10-05, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| LOCEANEOLO | LOCEANEOLO |
| Maximillio | MAXIMILLIO |
| MIRIOCIVICA- | MIRIOCIVICA |
| NAE an(norum) XX | NAE AN XX |
| Narenia co(niugi) | NARENIA CO |
Chronological Data:
101 AD – 230 AD
101 AD – 230 AD
Literature:
- IBR 266.
- CIL 03, 05914.
- CIL 03, 05914 add. p. 1050.
- CIL 03, 05914 add. p. 2328,201.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Commentary
Nur handschriftlich und sicher unrichtig überliefert. Z. 2-5 Vorschlag Vollmer (IBR): 'Lucianeolo Maximillio Myrino civi Canat(h)e(no)'.
People
Person 1
Name:
[---] Maximillio [---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Maximillius
Cognomen:
[---]
gender:
male
Age: Years:
20
Person 2
Name:
Narenia
Cognomen:
Narenia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD058816
Work Status:
no image
Last Update:
2017-10-05 by Osnabrügge
See Also:
