Inscription Database

Epitaph from Tilurium, bei – Trilj (Dalmatia)

Canonical URI:
http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058774 (Last Updates: 2010-01-15, Gräf)

Transcription	Majuscle
[---]etisulanu[s]	[ ]ETISVLANV[ ]
[---]FLEA(?)[---]	[ ]FLEA[ ]
[---]I(?)[--]I(?)E(?)S	[ ]I[ ]IES
[------]	[ ]
[------]	[ ]
[---] \|(centuria) [---]	[ ] \| [ ]
[---]S[---]	[ ]S[ ]
[--- fr]ater(?) [f]ratr[i](?)	[ ]ATER [ ]RATR[ ]

Chronological Data:
1 AD – 150 AD

Literature:

CIL 03, 14937.

Find circumstances / present location

province:

Dalmatia

country:

Croatia

ancient find spot:

Tilurium, bei

modern find spot:

Trilj

find spot:

modern region:

Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:

epitaph

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

stele

height:

(87) cm

width:

(39) cm

decoration:

present

Commentary

In einem Haus vermauert gefunden.

People

Person 1

Name:

[---]etisulanu[s]

Praenomen:

[-]

Nomen:

[---]

Cognomen:

[---]etisulanus+

gender:

male

General Data

HD-Nr:

HD058774

Work Status:

no image

Last Update:

2010-01-15 by Gräf

Download

EpiDoc XML
JSON