Inscription Database

Votive inscription from Seiopa (Civitas Alisinensium) – Miltenberg (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058639 (Last Updates: 2020-08-25, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) [------ I O M [
 
------ coh(ortis) I] Seq(uanorum) et Rauracor- ] SEQ ET RAVRACOR
um curaverunt VM CVRAVERVNT
Chronological Data:
151 AD – 260 AD
Literature:
  • CIL 13, 06609.
  • RSO 027.
  • F. Leonhard, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B, III, 38 (Lieferung 34) (Heidelberg 1914) 46, Nr. 3.
  • R. Wiegels, in: K. Matijević - W. Spickermann (Hrsg.), Kleine Schriften zur Epigraphik und Militärgeschichte der germanischen Provinzen (Stuttgart 2010) 529-530, Nr. 1 a u. b.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Seiopa (Civitas Alisinensium)
modern find spot:
Miltenberg
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1827
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Fundjahr bezieht sich auf das untere Fragment (b); Fundjahr Fragment a: 1835.

General Data

HD-Nr:
HD058639
Work Status:
no image
Last Update:
2020-08-25 by Osnabrügge
See Also:

Download