Inscription Database
Epitaph from Augusta Vindelicorum, bei – Stadtbergen (Raetia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058601
(Last Updates: 2021-01-18, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [Memoriae et perp]- | [ ] |
| [etuae securitati Fla]- | [ ] |
| b[i(o)! Acutianio Sereno] | B[ ] |
| [negot(iatori) qui vixsit! anni]- | [ ] |
| s [XXXV et m(ensibus) VIII d(iebus) VI hoc] | S [ ] |
| faciend[u(m)] c[ur(avit) A]cutian- | FACIEND[ ] C[ ]CVTIAN |
| ius Ursacius pientis(s)- | IVS VRSACIVS PIENTIS |
| imo fratri et bene merenti | IMO FRATRI ET BENE MERENTI |
| fecit | FECIT |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- IBR 141; tab. 21, 141. (B)
- IBR 141 add. p. V.
- CIL 03, 05830. (B)
- G. Gamer - A. Rüsch, Raetia (Bayern südlich des Limes) und Noricum (Chiemseegebiet), CSIR Deutschland 1, 1 (Bonn 1973) 48-49, Nr. 142.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Vindelicorum, bei
modern find spot:
Stadtbergen
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
before 1519
present location:
Augsburg, Röm. Mus.?
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(128) cm
width:
69 cm
depth:
30 cm
Commentary
Grabaltar, jedoch ohne Bekrönung. Die ergänzten Stellen waren früher noch lesbar. Aufbewahrungsort unsicher, 1973 nicht auffindbar. (B): Abweichungen in Lesung/Ergänzung.
People
Person 1
Name:
[Fla]b[i.! Acutianio Sereno]
Nomen:
Flabius+* (= Flavius+*) Acutianius+
Cognomen:
Serenus+
gender:
male
Beruf:
present
Age: Years:
35
Age: Months:
8
Age: Days:
6
Person 2
Name:
[A]cutianius Ursacius
Nomen:
Acutianius+
Cognomen:
Ursacius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD058601
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-01-18 by Osnabrügge
See Also:
