Inscription Database

Votive inscription from Colonia Laus Iulia Corinthus – Kórinthos (Achaia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058520 (Last Updates: 2010-11-30, Cowey)

Transcription Majuscle
Impera[tor]i Caesari C(aio) Aur(elio) Val(erio) D[iocle]tiano P(io) F(elici) In[victo] Aug(usto) IMPERA[ ]I CAESARI C AVR VAL D[ ]TIANO P F IN[ ] AVG
Luci[u]s Sul(picius) Paulus v(ir) p(erfectissimus) praes(es) [p]r[ov(inciae) Ach]aiae d[---] LVCI[ ]S SVL PAVLVS V P PRAES [ ]R[ ]AIAE D[ ]
[--- s]emper d[icatissimus ------ [ ]EMPER D[
Chronological Data:
293 AD – 305 AD
Literature:
  • A.B. West, Corinth. Results of excavations conducted by The American School of Classical Studies at Athens 8, 2. Latin inscriptions 1896-1926 (Cambridge [Mass.] 1931) 20-21, Nr. 23; Foto.
  • PLRE 1 Paulus 11.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Colonia Laus Iulia Corinthus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Pelopónissos
year of find:
1902

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member
height:
38 cm
width:
(125) cm
depth:
1 cm
letter size:
6.8 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
C. Aur. Val. D[iocle]tiano
Praenomen:
C.
Nomen:
Aurelius* Valerius*
Cognomen:
Diocletianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Luci[u]s Sul. Paulus
Praenomen:
L.+
Nomen:
Sulpicius*
Cognomen:
Paulus
gender:
male
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD058520
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-11-30 by Cowey
See Also:

Download