Inscription Database
Votive inscription from Municipium Claudium Virunum, bei – Klagenfurt/Wörthersee - S. Veit/Glan, zwischen (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD058105
(Last Updates: 2013-12-03, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Iunoni | IVNONI |
| Reginae | REGINAE |
| iussu dei | IVSSV DEI |
| Dolicheni | DOLICHENI |
| Cl(audius) Rufinus | CL RVFINVS |
| et Octavia | ET OCTAVIA |
| Comsilla | COMSILLA |
| pro se(!) d(onum) d(ederunt) | PRO SE D D |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- ILLPRON 0756.
- A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 19, Nr. 25.
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 35-36, Nr. 54.
- R. Egger, JŒAI (Beibl.) 17, 1914, 48-49; Abb. 27.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Z. 8 befindet sich unterhalb des Inschriftfeldes. Rundaltar; in mehrere Teile gebrochen.
People
Person 1
Name:
Cl. Rufinus
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Rufinus
gender:
male
Person 2
Name:
Octavia Comsilla
Nomen:
Octavia
Cognomen:
Comsilla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD058105
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-12-03 by Feraudi
See Also:
