Inscription Database
Epitaph from Apsorus – Mali Lošinj (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057938
(Last Updates: 2019-04-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Cai Valgi Pro- | CAI VALGI PRO |
| culi Rupia Ma- | CVLI RVPIA MA |
| rce{i}llina uxo- | RCEILLINA VXO |
| r marito caris- | R MARITO CARIS |
| simo v(iva) p(osuit) | SIMO V P |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 10141. (B)
- CIL 03, 10141 add. p. 2173.
- P. Sticotti, AEM 16, 1893, 33, Nr. 5.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Apsorus
modern find spot:
Mali Lošinj
find spot:
modern region:
Primorsko-goranska županija
present location:
Mali Lošinj, Osor, Pfarrhaus
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Hederae in Z. 1. (B): CIL III 10141: Z. 2: Vari.
People
Person 1
Name:
Cai Valgi Proculi
Praenomen:
C.
Nomen:
Valgius*
Cognomen:
Proculus
gender:
male
Person 2
Name:
Rupia Marce{i}llina
Nomen:
Rupia
Cognomen:
Marcellina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057938
Work Status:
no image
Last Update:
2019-04-10 by Gräf
See Also:
