Inscription Database
Votive inscription from Municipium Claudium Virunum, bei – Arnoldstein (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057373
(Last Updates: 2014-05-02, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| C(aius) Creper[e]- | C CREPER[ ] |
| ius Dionis[i]- | IVS DIONIS[ ] |
| us b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) | VS BF COS |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1956, 0042. (B)
- H. Dolenz, Carinthia 145, 1955, 96-98. 100-101, Nr. 2; Abb. 1 (Zeichnung) - AE 1956. (B)
- A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 29, Nr. 50. (B)
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 14-15, Nr. 4. (B)
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 192-193, Nr. 216; Foto. (B)
- H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 128-129, Nr. Nk.13; Foto.
- ILLPRON 0549. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Arnoldstein
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1953
present location:
Arnoldstein, Seltschach, Seltschach, S. Servatius, Kirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
84 cm
width:
(33) cm
depth:
(22) cm
letter size:
6.5-2.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): Dolenz; Gerstl; ILLPRON: Z. 2/3 Creper(e)/ius; AE 1956: Z. 2/3: Creper/(e)ius; Dolenz; AE 1956 Z. 3/4: Dionis/(i)us; Gerstl: Z. 3/4: Dionis(i)/us; Leber; ILLPRON; Schallmayer - Eibl - Ott - Preuß - Wittkopf: Z. 3/4: Dionis/us.
People
Person 1
Name:
C. Creper[e]ius Dionis[i]us
Praenomen:
C.
Nomen:
Crepereius+
Cognomen:
Dionisius+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD057373
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-02 by Cowey
See Also:
