HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057047 (letzte Änderungen: 24. August 2018) copy to clipboard
Transkription:D(is) M(anibus) // Sul(picio) Ursiano / an(norum) XVI m(ensium) XI d(ierum) II / Por(cia) Octavia / mater et Decenber(!) / pat(er) inf(elices) fil(io) / dul(cissimo) et inconp(arabili!) / cui{i}us relic(uiae)(!) / in Helviano / posit(a)e sunt
Majuskeln: D M

SVL VRSIANO
AN XVI M XI D II
POR OCTAVIA
MATER ET DECENBER
PAT INF FIL
DVL ET INCONP
CVIIVS RELIC
IN HELVIANO
POSITE SVNT
Datierung:151 n. Chr. – 200 n. Chr.
Literatur Hilfe:IRC 4, 211; pl. 95, 211.
IRC 5, p. 114.
CIL 02, 04587.
CIL 02, 04587 add. p. 982.
ILER 3445; Foto.
S. Mariner Bigorra, Inscripciones romanas de Barcelona (Barcelona 1973) 180-181, Nr. 208.
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzHispania citerior
Land Spanien
Fundort antik Barcino
Fundort modernBarcelona    (Umkreissuche)
Fundstelle Calle dels Banys
Region modernCataluña
Fundjahr1836
AufbewahrungBarcelona, Mus. d'Arq. Catalunya
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
Höhe108 cm
Breite42 cm
Tiefe42.5 cm
Buchstabenhöhe4.9-3.1 cm
Historisch relevante Hinweise
GeographieAngaben vorhanden
Kommentar
  Auf der Vorderseite und den Nebenseiten des Sockels Spuren der Befestigung. Text 1 ist auf der Bekrönung angebracht.
Personen
Person 1Name: Sul. Ursiano
praenomen:
nomen: Sulpicius*
cognomen: Ursianus
Geschlecht: männlich
Lebenszeit: Jahre: 16
Monate: 11
Tage: 2
Stunden:
Person 2Name: Por. Octavia
praenomen:
nomen: Porcia*
cognomen: Octavia
Geschlecht: weiblich
Person 3Name: Decenber(!)
praenomen:
nomen:
cognomen: Decenber (= December)
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD057047
EDH Geo-ID10115
Pleiades ID246343 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM: http://www.trismegistos.org/text/236794
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-11901815
HispEpOl: http://eda-bea.es/pub/record_card_1.php?rec=18113
Historische Periode(n)Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen24. August 2018
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum