Inscription Database
Epitaph from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056931
(Last Updates: 2011-12-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucio) Fabio L(uci) lib(erto) Restituto | L FABIO L LIB RESTITVTO |
| Urcitano e[t] Mariae Telete | VRCITANO E[ ] MARIAE TELETE |
| uxori | VXORI |
| ex testamento fec[e]runt | EX TESTAMENTO FEC[ ]RVNT |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- IRC 4, 139; pl. 70, 139.
- CIL 02, 06158.
- ILER 6313.
- S. Mariner Bigorra, Inscripciones romanas de Barcelona (Barcelona 1973) 123-124, Nr. 122.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
Barcelona, Mus. d'Arq. Catalunya
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
59 cm
width:
(118) cm
depth:
25 cm
letter size:
8-4.2 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
L. Fabio L.lib. Restituto Urcitano
Praenomen:
L.
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Restitutus
Origo:
Urcitanus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Mariae Telete
Nomen:
Maria
Cognomen:
Telete
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD056931
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-12-01 by Gräf
See Also:
