Inscription Database

Epitaph from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056789 (Last Updates: 2011-11-30, Gräf)

Transcription Majuscle
Q(uinto) Iul[io --- f(ilio) Gal(eria)? Ni]gellioni Q IVL[ ]GELLIONI
aed[ili IIviro] flam(ini) AED[ ] FLAM
Properato fratri Maximae matri PROPERATO FRATRI MAXIMAE MATRI
Pompeia Gn(aei) lib(erta) Glene et sibi POMPEIA GN LIB GLENE ET SIBI
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
Literature:
  • IRC 4, 063; pl. 34, 63.
  • CIL 02, 06321.
  • CIL 02, 06321 add. p. 1045.
  • ILER 5531.
  • S. Mariner Bigorra, Inscripciones romanas de Barcelona (Barcelona 1973) 79-80, Nr. 69.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
Barcelona
find spot:
modern region:
Cataluña
present location:
Barcelona, Mus. d'Arq. Catalunya

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

height:
59 cm
width:
(145) cm
depth:
38 cm
letter size:
6.4-5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan

Commentary

 
Zwei aneinanderpassende Fragmente. Z. 2: oder aed(ili) [IIviro bis] flam(ini).

People

Person 1
Name:
Q. Iul[io --- f. Gal.? Ni]gellioni
Praenomen:
Q.
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Nigellio+
Tribus:
Galeria
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Properato
Cognomen:
Properatus
gender:
male
Person 3
Name:
Maximae
Cognomen:
Maxima
gender:
female
Person 4
Name:
Pompeia Gn.lib. Glene
Nomen:
Pompeia
Cognomen:
Glene
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD056789
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-11-30 by Gräf
See Also:

Download