Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Klis (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056520 (Last Updates: 2010-11-08, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Iul(ia) Sarapia IVL SARAPIA
Cl(audiae) Antonill[ae] CL ANTONILL[ ]
filia matri piis[s]imae FILIA MATRI PIIS[ ]IMAE
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 02401.
  • P. Selem, OpuscArchZagreb 23/24, 1999/2000, 111, Nr. S3. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Commentary

 
Zeilenfälle unsicher. (B): Selem: abweichende Textwiedergabe.

People

Person 1
Name:
Iul. Sarapia
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Sarapia
gender:
female
Person 2
Name:
Cl. Antonill[ae]
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Antonilla+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD056520
Work Status:
no image
Last Update:
2010-11-08 by Gräf
See Also:

Download