Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Solin (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056496 (Last Updates: 2020-04-01, Gräf)

Transcription Majuscle
Sossiae Taminia[e] SOSSIAE TAMINIA[ ]
def(unctae) ann(orum) XXXV C(aius) Messi[us] DEF ANN XXXV C MESSI[ ]
Alypus coniugi cari[ssim(a)e] ALYPVS CONIVGI CARI[ ]
quam in matrimo[nio] QVAM IN MATRIMO[ ]
habuit ann(os) X[VIIII] HABVIT ANN X[ ]
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 09346.
  • M. Sinobad, OpuscArchZagreb 29, 2005, 179-180. 184, Nr. 4. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine
decoration:
present

Commentary

 
Inschriftfeld in Form einer tabula ansata. Der Inschrifttext war bei der Auffindung noch vollständig erhalten. (B): Sinobad: kleinere Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
Sossiae Taminia[e]
Nomen:
Sossia
Cognomen:
Taminia
gender:
female
Age: Years:
35
Person 2
Name:
C. Messi[us] Alypus
Praenomen:
C.
Nomen:
Messius+
Cognomen:
Alypus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD056496
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-04-01 by Gräf
See Also:

Download