Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056231 (Last Updates: 2018-10-17, Esch)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Prim(i)niae Comitil- PRIMNIAE COMITIL
lae quae vixit LAE QVAE VIXIT
annis XX cives(!) ANNIS XX CIVES
Mediomatrica MEDIOMATRICA
Maternius Nem- MATERNIVS NEM
ausus strator AVSVS STRATOR
co(n)s(ularis) et Lucius Lu- COS ET LVCIVS LV
cinus mensor CINVS MENSOR
frumenti numer(i) FRVMENTI NVMER
[------](?) [ ]
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 07007.
  • A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior: Eine Untersuchung zur Mobilität in den germanischen Provinzen anhand der Inschriften des 1. bis 3. Jahrhunderts n. Chr. (Möhnesee 2002) 42, Nr. 1. 99.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

People

Person 1
Name:
Primniae. Comitillae cives(!) Mediomatrica
Nomen:
Priminia*
Cognomen:
Comitilla*
Origo:
cives (= civis) Mediomatrica
gender:
female
Age: Years:
20
Person 2
Name:
Maternius Nemausus
Nomen:
Maternius
Cognomen:
Nemausus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Lucius Lucinus
Nomen:
Lucius
Cognomen:
Lucinus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD056231
Work Status:
no image
Last Update:
2018-10-17 by Esch
See Also:

Download