Inscription Database
Military diploma (unknown)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056082
(Last Updates: 2009-04-06, Platz)
Transcription | Majuscle |
------ cum iis q]uas postea dux[issent dumtaxat singuli] singulas [a(nte) d(iem) --- P(ublio) Ru]tilio Fabiano [Cn(aeo) Papirio Aeliano co(n)s(ulibus) co]h(ortis) II Aug(ustae) Nerv[ianae Pacensis cui praeest] L(ucius) Secundini[us ------ | ]VAS POSTEA DVX[ ] SINGVLAS [ ]TILIO FABIANO [ ]H II AVG NERV[ ] L SECVNDINI[ |
[Imp(erator) Caesar divi Trai]ani Part[hici f(ilius) divi Nervae nep(os) Traia]nus Hadr[ianus Aug(ustus) pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate)] XIX co(n)s(ul) [III p(ater) p(atriae) eq(uitibus) et ped(itibus) qui militaverunt in a]lis II et co[hortibus ---]nor(um) et N[------ | [ ]ANI PART[ ]NVS HADR[ ] XIX COS [ ]LIS II ET CO[ ]NOR ET N[ |
Chronological Data:
135 AD
135 AD
Literature:
- AE 2003, 2043.
Find circumstances / present location
province:
unknown
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
military diploma
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(2) cm
width:
(3) cm
depth:
1 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD056082
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-04-06 by Platz
See Also:
Consulate: