Inscription Database

Military diploma (unknown)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056055 (Last Updates: 2009-04-06, Platz)

Transcription Majuscle
------] quor(um) nom[ina subscripta sunt ipsis libe]ris posterisq[ue eorum civitatem dedit et co]nubium cum [uxoribus quas tunc habuissent cu]m est civita[s iis data aut si qui caelibes essent c]um iis qua[s postea duxissent dumtaxat sing]uli si[ngulas a(nte) d(iem) VI] K(alendas) N[ovembr(es) Albio Pullaieno Pollione Cn(aeo) Pompeio Longino co(n)s(ulibus) coho]rt(is) I A[quitanorum veteranae cui praeest] M(arcus) Arreci[nus Gemellus equiti] Tharsae [---] descriptum e[t recognitum ex tabula aenea] quae fixa est [Romae in muro post templum] divi Aug(usti) ad [Minervam] ] QVOR NOM[ ]RIS POSTERISQ[ ]NVBIVM CVM [ ]M EST CIVITA[ ]VM IIS QVA[ ]VLI SI[ ] K N[ ]RT I A[ ] M ARRECI[ ] THARSAE [ ] DESCRIPTVM E[ ] QVAE FIXA EST [ ] DIVI AVG AD [ ]
 
[Imp(erator) Caesar divi Vespasiani f(ilius) Domitia]nus Augus- [ ]NVS AVGVS
[tus Germanicus pontifex maximus] tribunic(ia) [potestat(e) X imp(erator) XXI censor p]erpetuus [co(n)s(ul) XV pater] patriae [equitibus qui militant in alis qu]a<t=I>(t)uor I Flavia [gemina I Cannanefatium I singularium Scubulorum et peditibus] et eq[uitibus qui in cohortibus decem et quattuo]r I Flavia D[amascenorum milliaria I Biturigu]m I <T=I>hracum [I Aquitanorum veterana I Asturum I]I Aquitanor[um II Cyrenaica II Raetorum III Delmat]arum [------ [ ] TRIBVNIC [ ]ERPETVVS [ ] PATRIAE [ ]AIVOR I FLAVIA [ ] ET EQ[ ]R I FLAVIA D[ ]M I IHRACVM [ ]I AQVITANOR[ ]ARVM [
Chronological Data:
27. 10. 90 AD
Literature:
  • AE 2004, 1910.

Find circumstances / present location

province:
unknown
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
military diploma
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(0) cm
width:
(0) cm
depth:
0 cm
letter size:
0.4 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD056055
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-04-06 by Platz
See Also:
Consulate:

Download