Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056037 (Last Updates: 2017-11-15, Gräf)

Transcription Majuscle
Qu(intus) Mettiu[s] QV METTIV[ ]
C(ai) f(ilius) Ste<L=i>(latina) For(o) C F STEI FOR
Vibi mil(es) leg(ionis) VIBI MIL LEG
XIIII gem(inae) ann(orum) XIIII GEM ANN
XXX stip(endiorum) VII XXX STIP VII
h(ic) s(itus) e(st) fratres H S E FRATRES
pro pietate PRO PIETATE
d(ederunt) d(e) s(uo) D D S
Chronological Data:
1 AD – 43 AD
Literature:
  • CIL 13, 06900. (B)
  • W. Boppert, Militärische Grabdenkmäler aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 5 (Mainz 1992) 196-197, Nr. 81; Tafel 66, 81 (Foto u. Zeichnung). (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1764
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(89) cm
width:
46 cm
depth:
20 cm
letter size:
5-3 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Autopsie R. Wiegels Der Stein war bei der Auffindung noch vollständig erhalten.. Z. 2: Buchstabe E ohne mittlere Querhaste. Z. 6 (Ende): Buchstabe S steht klein auf dem Rahmen. (B): Boppert: Z. 2: Stell(atina); CIL 13, 06900: Z. 6: fratre(s).

People

Person 1
Name:
Qu. Mettiu[s] C.f. Ste<l=I>. For. Vibi
Praenomen:
Q.
Nomen:
Mettius+
Tribus:
Stellatina
Origo:
Foro* Vibi
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
30

General Data

HD-Nr:
HD056037
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2017-11-15 by Gräf
See Also:

Download