Inscription Database

Transcription:
------] / stipendia merue[runt item dimissis] / honesta mission[e emeritis stipendiis] / quorum nomina s[ubscripta sunt ipsis] / liberis posterisqu[e eorum civitatem de]/dit et coniubium cu[m uxoribus quas tu]/nc habuissent cu[m est civitas iis data] / aut si qui caelibes [essent cum iis quas] / [p]ostea duxissent d[umtaxat singuli] / [si]ngulas a(nte) d(iem) [--- L(ucio) Domitio Apollinare] / [Sex(to)] Herment[idio Campano co(n)s(ulibus)] / [------ // [Imp(erator) Nerva Caes(ar) Augu]stus po[ntifex maximus tribunic(ia) po]testat(e) co[(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) equitibus et peditibus] qui milita[verunt in alis tribus et cohortibus d]ecem et nove[m quae appellantur II Pannon]iorum et pr[aetoria et I? Claudia? nova? et I? Mont]anorum et II [--- et ---] et I Flavia H[ispanorum |(milliaria) ------

Majuscle:
]
STIPENDIA MERVE[ ]
HONESTA MISSION[ ]
QVORVM NOMINA S[ ]
LIBERIS POSTERISQV[ ]
DIT ET CONIVBIVM CV[ ]
NC HABVISSENT CV[ ]
AVT SI QVI CAELIBES [ ]
[ ]OSTEA DVXISSENT D[ ]
[ ]NGVLAS A D [ ]
[ ] HERMENT[ ]
[

[ ]STVS PO[ ]TESTAT CO[ ] QVI MILITA[ ]ECEM ET NOVE[ ]IORVM ET PR[ ]ANORVM ET II [ ] ET I FLAVIA H[

Transcription	Majuscle
------]	]
stipendia merue[runt item dimissis]	STIPENDIA MERVE[ ]
honesta mission[e emeritis stipendiis]	HONESTA MISSION[ ]
quorum nomina s[ubscripta sunt ipsis]	QVORVM NOMINA S[ ]
liberis posterisqu[e eorum civitatem de]-	LIBERIS POSTERISQV[ ]
dit et coniubium cu[m uxoribus quas tu]-	DIT ET CONIVBIVM CV[ ]
nc habuissent cu[m est civitas iis data]	NC HABVISSENT CV[ ]
aut si qui caelibes [essent cum iis quas]	AVT SI QVI CAELIBES [ ]
[p]ostea duxissent d[umtaxat singuli]	[ ]OSTEA DVXISSENT D[ ]
[si]ngulas a(nte) d(iem) [--- L(ucio) Domitio Apollinare]	[ ]NGVLAS A D [ ]
[Sex(to)] Herment[idio Campano co(n)s(ulibus)]	[ ] HERMENT[ ]
[------	[
[Imp(erator) Nerva Caes(ar) Augu]stus po[ntifex maximus tribunic(ia) po]testat(e) co[(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) equitibus et peditibus] qui milita[verunt in alis tribus et cohortibus d]ecem et nove[m quae appellantur II Pannon]iorum et pr[aetoria et I? Claudia? nova? et I? Mont]anorum et II [--- et ---] et I Flavia H[ispanorum |(milliaria) ------	[ ]STVS PO[ ]TESTAT CO[ ] QVI MILITA[ ]ECEM ET NOVE[ ]IORVM ET PR[ ]ANORVM ET II [ ] ET I FLAVIA H[

Chronological Data:
97 AD

Literature:

• AE 2005, 1709.