Inscription Database
Military diploma (unknown)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055958
(Last Updates: 2009-04-02, Platz)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
e[x ---] | E[ ] |
Flavio Steri[ssae? f(ilio) Daco] | FLAVIO STERI[ ] |
et Nattopori f(ilio) [eius et ---] | ET NATTOPORI F [ ] |
et Duccidiva[e fil(iae) eius] | ET DVCCIDIVA[ ] |
descript(um) et recognit(um) [ex tabula aenea quae fixa est] | DESCRIPT ET RECOGNIT [ ] |
Romae in muro pos[t templum divi Aug(usti) ad Minervam] | ROMAE IN MVRO POS[ ] |
[Imp(erator) Caes(ar) divi Traiani Parth(ici) f(ilius) d]ivi Nerv- | [ ]IVI NERV |
[ae nepos Trainaus Hadrianus Au]g(ustus) pont(ifex) ma- | [ ]G PONT MA |
[xim(us) trib(unicia) pot(estate) XI co(n)s(ul) III] | [ ] |
[equ(itibus) et ped(itibus) qui mil(itaverunt) in ala I et coh(ortibus) IX] quae app(ellantur) I | [ ] QVAE APP I |
[Pann(oniorum) et I Chalc(idenorum)? et I Syror(um) sag(ittaria)? et I F]l(avia) Afr(orum) et I Fla- | [ ]L AFR ET I FLA |
[via et II Fl(avia) Afr(orum)? et II His(panorum)? et II Ham(iorum)? et VI] Comm(agenorum) | [ ] COMM |
[------ | [ |
Chronological Data:
127 AD
127 AD
Literature:
- AE 2002, 1752.
- AE 2005, 1722.
- RMD 368.
Find circumstances / present location
province:
unknown
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
military diploma
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(3) cm
width:
(4) cm
depth:
0 cm
letter size:
0.3-0.4 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD055958
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-04-02 by Platz
See Also: