Inscription Database
Votive inscription from Colonia Augusta Aroe Patrae – Pátrai (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055796
(Last Updates: 2009-03-24, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [Pr]ocula Paconiae | [ ]OCVLA PACONIAE |
| [Hel]pidis e[t] Numisi | [ ]PIDIS E[ ] NVMISI |
| [Sec]undi alumna ornam(entis) | [ ]VNDI ALVMNA ORNAM |
| [sace]rdotial(ibus) Dianai(!) Laphriai(!) | [ ]RDOTIAL DIANAI LAPHRIAI |
Literature:
- CIL 03, 00499.
- A.D. Rizakis, Achaïe II. La cité de Patras: épigraphie et histoire (Athènes 1998) 83-84, Nr. 4; Zeichnung.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
People
Person 1
Name:
[Pr]ocula
Cognomen:
Procula+
gender:
female
Person 2
Name:
Paconiae [Hel]pidis
Nomen:
Paconia
Cognomen:
Helpis+
gender:
female
Person 3
Name:
Numisi [Sec]undi
Nomen:
Numisius
Cognomen:
Secundus+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD055796
Work Status:
no image
Last Update:
2009-03-24 by Cowey
See Also:
