Inscription Database

Military diploma (unknown)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055759 (Last Updates: 2009-04-06, Platz)

Transcription Majuscle
------ vix]isse pro- ]ISSE PRO
[baverint civitatem R]omanam dedit [ ]OMANAM DEDIT
[et conubium cum iisde]m quas tunc se- [ ]M QVAS TVNC SE
[cum habuissent cum e]st civitas iis [ ]ST CIVITAS IIS
[data aut si qui tunc no]n habuissent [ ]N HABVISSENT
[cum iis quas postea uxo]res duxissent [ ]RES DVXISSENT
[dumtaxat singuli singu]las a(nte) d(iem) VII Id(us) Feb(ruarias) [ ]LAS A D VII ID FEB
[App(io) Annio Atilio] Bradua [ ] BRADVA
[T(ito) Vibio] Varo co(n)s(ulibus) [ ] VARO COS
[------ [
 
------ civitatem Romanam] dedit et con- CIVITATEM ROMANAM] DEDIT ET CON
[ubium cum iisdem quas tunc] secum habuiss- [ ] SECVM HABVISS
[ent cum est civitas iis d]ata aut si qui [ ]ATA AVT SI QVI
[tunc non habuissent cum] iis quas post- [ ] IIS QVAS POST
[ea uxores duxissent dum]taxat singul- [ ]TAXAT SINGVL
[i singulas ------ [
Chronological Data:
7. 1. 160 AD
Literature:
  • AE 2002, 1758.
  • RMD 426.

Find circumstances / present location

province:
unknown
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
military diploma
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(5) cm
width:
(5) cm
depth:
0 cm
letter size:
0.3-0.45 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD055759
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-04-06 by Platz
See Also:
Consulate:

Download