Inscription Database
Votive inscription (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055340
(Last Updates: 2010-05-14, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M(arcus) Carmeius | M CARMEIVS |
| Maximus b(ene)f(iciarius) | MAXIMVS BF |
| co(n)s(ularis) leg(ionis) I adi(utricis) | COS LEG I ADI |
| p(iae) f(idelis) [[P[hilip]]]- | P F [[P[ ]]] |
| [[[pia]]]n(ae) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | [[[ ]]]N V S L M |
| d(omino) n(ostro) [[[Philipp]]]o Aug(usto) | D N [[[ ]]]O AVG |
| et Titiano | ET TITIANO |
| co(n)s(ulibus) | COS |
Chronological Data:
245 AD
245 AD
Literature:
- CIL 03, 03161.
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 390-391, Nr. 499.
- PIR (2. Aufl.) M 82.
Find circumstances / present location
province:
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Lesung und Ergänzung nach Schallmayer u.a.
People
Person 1
Name:
M. Carmeius Maximus
Praenomen:
M.
Nomen:
Carmeius
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[[[Philipp]]]o
Cognomen:
Philippus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Titiano
Cognomen:
Titianus
gender:
male
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 82
General Data
HD-Nr:
HD055340
Work Status:
no image
Last Update:
2010-05-14 by Gräf
See Also:
Consulate:
