Inscription Database
Votive inscription from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054855
(Last Updates: 2018-07-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Honori] aquilae | [ ] AQVILAE |
| [leg(ionis) XXI]I Pr(imigeniae) p(iae) f(idelis) | [ ]I PR P F |
| [---]R(?)us | [ ]RVS |
| [------ | [ |
| ------] | ] |
| fil(ius)(?) d(onum?) [d(edit)? ob merita] | FIL D [ ] |
| leg(ionis) ei[usd(em) dedic(ata)] | LEG EI[ ] |
| V Kal(endas) [--- Augg(ustis)] | V KAL [ ] |
| Sever[o III et Antonino co(n)s(ulibus)] | SEVER[ ] |
Chronological Data:
202 AD
202 AD
Literature:
- AE 1898, 0070.
- CIL 13, 06694.
- H. Lehner, KWDZ 17, 1898, 44, Nr. 18. - AE 1898.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1896
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Gesteine
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Zwei nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten.
People
Person 1
Name:
[--]R(?)us
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]rus?
gender:
male
Person 2
Name:
Sever[o]
Cognomen:
Severus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Antonino
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD054855
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-07-25 by Gräf
See Also:
Consulate:
