Inscription Database

Votive inscription from Borbetomagus (Civitas Vangionum) – Worms (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054773 (Last Updates: 2018-12-12, Esch)

Transcription Majuscle
------]- ]
ius Qua- IVS QVA
rtus [-] RTVS [ ]
v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) V S L L
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 13, 06227.
  • W. Boppert, Römische Steindenkmäler aus Worms und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 10 (Mainz 1998) 78, Nr. 43; Taf. 45.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Borbetomagus (Civitas Vangionum)
modern find spot:
Worms
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1844
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
51 cm
width:
31 cm
depth:
15 cm
letter size:
4.5-3.3 cm
decoration:
present

Commentary

 
Auf den Seiten sind Opfergeräte abgebildet; sehr schlecht erhalten. Autopsie R. Wiegels.

People

Person 1
Name:
[---]ius Quartus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]ius
Cognomen:
Quartus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD054773
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-12-12 by Esch
See Also:

Download