Votive inscription from Vicus Teutonis? – Budaörs (Pannonia inferior)

Votive inscription from Vicus Teutonis? – Budaörs (Pannonia inferior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD054753https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054753 Budaörs altarKalkstein(48)4213yes description of text field/campus 3-3.5 Pannonia inferiorVicus Teutonis?247 AD - 249 AD HungaryBudaörs{Budaörsi Kamaraerdő}, VicusPest megye

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

English Deutsch Latin votive inscription

Philippus+++Philippus+++

checked with photo

Text

Terrae Matri pro salute

~~Impperatorum Philipporum~~

~~Auggustorum~~ pagus Herculius vicus sic Teuto et Bataionis et Anartior(um) et

(B): AE 2005: Z. 2: Phi[l]ip[po]rum.

AE 2005, 1265. (B)Z. Mráv - K. Ottomanyi, SpNov 19, 2005, 73-74; 3.-4. kép. (Foto u. Zeichnung). - AE 2005.K. Ottományi - E. Mester - Z. Mráv, Antik gyökereink. Budaörs múltja a régészeti leletek fényében (Budaörs 2005) 30, Nr. 1; Foto u. Zeichnung. - AE 2005.Z. Mráv, in: K. Ottományi u. a. (Hrsg.), A Budaörsi római vicus temetője (Budapest 2016) 519. 521. 525; 18, 5. kép.