Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054693
(Last Updates: 2017-05-10, Gräf)
Transcription | Majuscle |
S(ilvano) D(omestico) s(acrum) et | S D S ET |
Magl(a)e | MAGLE |
Sep(timi--) Val[-]- | SEP VAL[ ] |
[---] e[t] | [ ] E[ ] |
[Se]p(timia)(?) Val[-]- | [ ]P VAL[ ] |
[---] filia | [ ] FILIA |
[------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2005, 1223. (B)
- AE 2008, 1092.
- H. Taeuber, in: F. Beutler - W. Hameter (Hrsg.), "Eine ganz normale Inschrift" ... und ähnliches zum Geburtstag von Ekkehard Weber. Festschrift zum 30.
- April 2005 (Wien 2005) 417-419, Nr. 1; Abb. 1. (B) - AE 2005.
- K. Böhm - E. Weber, Tyche 20, 2005, 233-234, Nr. 95. (B) - AE 2005.
- P. Scherrer, in: R. Häussler - A.C. King (Hrsg.), Continuity and innovation in religion in the Roman West 2 (Portsmouth (Rhode Island) 2008) 218; Abb. 31, 1. (B) - AE 2008.
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 236, Nr. 504; Taf. 158, 504.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Niederösterreich
present location:
Hainburg/Donau, Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(44) cm
width:
26 cm
depth:
17 cm
letter size:
3.5-3 cm
decoration:
present
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Nach Scherrer sehr wahrscheinlich eine moderne Fälschung. Z. 3 u. 5: vom L jeweils nur die senkrechte Haste erhalten. Z. 4: vom P nur die obere Hälfte erhalten. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. (B): Böhm - Weber: Z. 2: Magl(ae); Taeuber; Böhm - Weber; Scherrer: Z. 4: [---]P [et].
People
Person 1
Name:
Sep. Val[---]
Nomen:
Septimius/a*
Cognomen:
Val[---]
Person 2
Name:
[Se]p.(?) Val[---]
Nomen:
Septimia+*?
Cognomen:
Val[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD054693
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-10 by Gräf
See Also: