Inscription Database
Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054544
(Last Updates: 2009-02-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aur(elia) Messia fi- | AVR MESSIA FI |
| lio defun(c)to rap(t)u(s) | LIO DEFVNTO RAPV |
| es{s}t p(o)s(i)t(um) arb(itratu) Q(uinti) Pr(---) | ESST PST ARB Q PR |
| Ur(a?)ni Criscentioni(!) | VRNI CRISCENTIONI |
| in(fanti) an(norum) XI | IN AN XI |
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
301 AD – 600 AD
Literature:
- S. Rinaldi Tufi, MAL 16, 1971, 106-107, Nr. 27; tav. 8, 4. (B)
- CIL 03, 08934.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
42 cm
width:
31 cm
depth:
7 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
guidelines
Commentary
Oberhalb der Inschrift Büste eines Knaben. Z. 1: Buchstaben D und M stehen links und rechts der Büste. Zeilenlinien für die Beschriftung. (B): Rinaldi Tufi: Z. 4: est.
People
Person 1
Name:
Aur. Messia
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Messia
gender:
female
Person 2
Name:
Q. Pr. Urni.
Praenomen:
Q.
Nomen:
Pr(---)
Cognomen:
Uranius*?
gender:
male
Person 3
Name:
Criscentioni(!)
Cognomen:
Criscentio (= Crescentio)
gender:
male
Age: Years:
11
General Data
HD-Nr:
HD054544
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-02-09 by Gräf
See Also:
