Inscription Database
Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054543
(Last Updates: 2009-02-09, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Laelia Laudice | LAELIA LAVDICE |
Laelio Messio | LAELIO MESSIO |
fratri carissim(o) | FRATRI CARISSIM |
[qui] v(ixit) a(nnos) XXXIIII m(enses) | [ ] V A XXXIIII M |
[---]V | [ ]V |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 02410.
- CIL 03, 02410 add. p. 1509.
- S. Rinaldi Tufi, MAL 16, 1971, 106, Nr. 26; tav. 8, 3. (B)
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
50 cm
width:
39 cm
depth:
5 cm
decoration:
present
Commentary
Oberhalb der Inschrift eine Büste; rechts über dem M (Z. 1) eine ascia. (B): Rinaldi Tufi: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Laelia Laudice
Nomen:
Laelia
Cognomen:
Laudice
gender:
female
Person 2
Name:
Laelio Messio
Nomen:
Laelius
Cognomen:
Messius
gender:
male
Age: Years:
34
General Data
HD-Nr:
HD054543
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-02-09 by Gräf
See Also: